اصطلاحات (Idiom) به عبارات و یا جملاتی اطلاق می شوند که متشکل از دو یا چند کلمه است و معنای صحیح و دقیق آن ها از معنای لغات آن ها قابل برداشت نیست و بایستی لغات آن ها را به صورت یک واحد مستقل و یکپارچه زبانی در نظر گرفت. به عبارت دیگر معنای یک اصطلاح در معنای مجموع لغات تشکیل دهنده آن اصطلاح گنجانده نشده است. همه زبان ها دارای اصطلاحات خاص خود هستند و زبان انگلیسی نیز از این قاعده مستثنی نیست. اصطلاحات بخش بسیار مهمی در فرآیند یادگیری زبان انگلیسی هستند و زبان آموزان و کاربران انگلیسی ناگزیر از فراگیری آن ها هستند. کاربرد انواع اصطلاحات و عبارات رسمی و غیر رسمی در زبان انگلیسی (بریتانیایی – آمریکایی) بسیار متداول و رایج است. البته بخش اعظم اصطلاحات غیر رسمی هستند و در مکالمات روزمره و ارتباطات غیر رسمی بیشترین کاربرد را دارند. کاربران غیر انگلیسی زبان برای تسلط بر زبان انگلیسی و درک کامل مفاهیم همه مهارت های انگلیسی بایستی بر اصطلاحات انگلیسی نیز تسط داشته باشند. کتابخانه آموزش زبان لایبر با تلاش مثال زدنی مجموعه منابع آموزش اصطلاحات و عبارات انگلیسی را فراهم نموده و پس از بازبینی و امتحان، منتخب این منابع ارزشمند را در یک بسته جامع آموزشی در اختیار زبان دوستان و علاقمندان به اصطلاحات انگلیسی قرار داده است. مخاطبان مجموعه اصطلاحات انگلیسی، زبان آموزان سطوح مقدماتی – پیشرفته، افرادی که قصد مهاجرت به کشورهای انگلیسی زبان را دارند (تحصیلی، شغلی)، اشخاصی که علاقمند به تماشای فیلم ها و سریال های زیان اصلی هستند، داوطلبان آزمون های داخلی و خارجی انگلیسی و بسیاری افراد دیگر نیز می توانند مجموعه حاضر را به عنوان مرجع انتخاب کرده و بهره برداری لازم را از آن داشته باشند. فراگیری اصطلاحات انگلیسی علی رغم سخت بودن بسیار زیبا و دلنشین است و موجب تقویت چشمگیر مهارت های اسپیکینگ و درک مطلب، لیستنینگ، رایتینگ و ریدینگ کاربران خواهد شد. گروه لایبر امیدوار است بدین وسیله بتواند نقش مثبتی در آموزش انگلیسی به هموطنان خود ارائه داده و رضایت خاطر کاربران را جلب نماید.

بسته جامع آموزش اصطلاحات و عبارات انگلیسیادامه مطلب »