همه ما موسیقی را دوست داریم. موسیقی همه جا هست و ما در هر مودی که باشیم دوست داریم موسیقی گوش دهیم. اما می دانستید همین موسیقی می تواند یک روش باشد برای اینکه زبان آلمانی خود را تقویت کنید؟ دوست دارید آلمانی را با شنیدن ترانه های آلمانی با ترجمه فارسی یاد بگیرید؟
بله می توانید با استفاده از موسیقی، آلمانی را بهتر یاد بگیرید. مخصوصا اگر از افرادی باشید که عاشق موسیقی گوش کردن هستید و زمانهای هدفون خود را میزنید و گوش می دهید. ممکن است پادکستها و داستانها نیز روش خوبی برای یادگیری باشند، اما تفاوتی که موسیقی دارد این است که می تواند برای افراد جذاب تر باشد و بیشتر آنها را درگیر کند. به همین منظور می خواهیم یک مجموعه عالی به شما معرفی کنیم. نرم افزار آهنگ های آلمانی که به فارسی نیز ترجمه شده است. در این باره بیشتر بخوانید :
فواید یاد گرفتن آلمانی با کمک آهنگ
- تقویت حافظه : موسیقی و حفظ کردن متن آهنگ های آلمانی می تواند حافظه شما را تقویت کند.
- یاد گرفتن کلمات و عبارات آلمانی : با خواندن متن موسیقی های آلمانی، شما با کلمات و عبارات جدیدی برخورد می کنید که یاد گرفتن آنها باعث افزایش دایره لغات آلمانی شما می شوند.
- تکرار عبارات : معمولا در متن موسیقی ها، بخش هایی چندین بار تکرار می شوند. همچنین ما ممکن است مثلا یک داستان را یکبار گوش دهیم، ولی یک آهنگ را چندین بار گوش دهیم. برای همین یک سری عبارات را بارها گوش می دهیم.
- همخوانی با آهنگ : شما می توانید همزمان با پخش آهنگ آلمانی با آن بخوانید. این کار باعث می شود تا صحبت کردن شما هم تقویت شود.
معرفی نرم افزار آهنگ های آلمانی دلفین
این مجموعه شامل بیش از 50 آهنگ به زبان آلمانی است. تمام این آهنگ ها شامل متن یا Lyrics آهنگ به زبان آلمانی و همچنین ترجمه فارسی هستند. نکته مهم اما وجود هایلایت هوشمند است. به این شکل که همزمان با پخش فایل صوتی، آن بخشی از آهنگ که خوانده می شود، هایلایت یا روشن می شود و به این شکل بهتر می توانید آن را دنبال کنید. با این روش شما می توانید به راحتی آلمانی را با آهنگ یاد بگیرید.
از نکات مهم این نرم افزار این است که می توانید با زدن روی هر کلمه، معنی آن را در دیکشنری آلمانی دلفین نگاه کنید. البته باید این نرم افزار را جداگانه نصب کنید.
ویژگی های نرم افزار آهنگ های آلمانی
- بیش از 50 ترانه آلمانی از 22 خواننده
- شامل ترجمه فارسی
- هایلایت همزمان عبارات هنگام خواندن
- امکان نمایش یا عدم نمایش ترجمه فارسی
- قابلیت اتصال به دیکشنری با زدن روی کلمه
توجه : در صورتی که در هنگام نصب به مشکل برخوردید، وارد بخش تنظیمات امنیتی (در Settings و بخش Security) گوشی خود بشوید و گزینه “Unknown sources” یا “منبع ناشناس” را تیک بزنید.
