آموزش اصطلاحات انگلیسی

تا حالا شده با کسی قرار داشته باشید و بخواهید این قرار را کنسل کنید؟ اگر بخواهید این کار را به انگلیسی انجام دهید باید چه بگویید؟ در این درس درباره لغو یا کنسل کردن قرار در انگلیسی می خواهیم صحبت کنیم. در انگلیسی از appointment و meeting برای کلمه “قرار” استفاده می شود. این کلمات برای قرارهای کاری و شخصی به کار می روند و برای قرار بین یک خانم و آقا که به قصد آشنایی است از کلمه date استفاده می شود. همچنین برای برنامه ریزی مجدد قرار نیز کلمه reschedule استفاده می شود.

در ادامه مکالمه انگلیسی را با فایل صوتی گوش دهید. کلمات مهم آن را نیز همراه با پادکست صوتی آموزشی گوش بدهید. اگر خواستید با دوستتان که او هم زبان انگلیسی یاد می گیرید، قرار بگذارید، این مکالمه را گوش دهید و قرار بعدی خودتان را به انگلیسی به دوستتان بگویید!

مکالمه انگلیسی در مورد قرار ملاقات – درس 9ادامه مطلب »

با درس هشتم از مجموعه مکالمه روزانه انگلیسی با شما هستیم. موضوع این مکالمه، درخواست مرخصی از رئیس است. گوینده قبلا مرخصی های استحقاقی خود را استفاده کرده است و اکنون مجبور است برای عروسی خواهرش، از مرخصی های بدون حقوق خود استفاده کند. حتی با این وضعیت، رئیس او از او می خواهد تا دو ماه زودتر به او اطلاع بدهد تا بتواند برای نبودن این فرد برنامه ریزی لازم را داشته باشد. اگر شما هم در چنین شرایطی هستید می توانید این صفحه را درباره اینکه چطور باید درخواست مرخصی کرد را مطالعه کنید. دیالوگ این مکالمه انگلیسی را گوش بدهید و به لغات و ترکیبهای آن دقت کنید.

مکالمه انگلیسی درخواست مرخصی – درس 8ادامه مطلب »

موضوع این درس «عهد سال نو» و تغییرات در سبک زندگی یا Lifestyle است. اما عهد سال نو چیست؟ عهد سال نو یک سنت دیرینه در کشورهای غربی است. افراد در ابتدای سال نو، با خود عهد و قرارهایی می بندند که تا پایان سال به آنها پایبند باشند.

این عهدها می توانند از کارهایی مانند کاهش وزن یا ترک سیگار تا موفقیتهایی مثل پیدا کردن شغل مورد علاقه یا حتی تغییر در روحیات و اخلاقیات باشد. جالب است بدانید طبق آمار حدود 88% افراد در رسیدن به این عهدها شکست می خورند!

در دیالوگ درس امروز، فردی درباره قصدش در سال جدید مبنی بر گرفتن رژیم و خوردن غذاهای سالم توضیح می دهد هر چند با پایان دیالوگ نشان می دهد که اصلا به این عهد پایبند نیست و هنوز تصمیم خود را بیان نکرده است، در حال شکستن آن است!

مکالمه انگلیسی آنلاین – درس 7ادامه مطلب »

با شما هستیم با درس چهارم از مجموعه مکالمه روزمره انگلیسی از کتابخانه مجازی لایبر. یکی از سوالاتی که بسیاری از کاربران می پرسند این است که آیا باید مکالمه انگلیسی با ترجمه فارسی مطالعه شود یا زبان اصلی؟

پاسخ این سوال این است که بستگی به سطح زبان شما دارد. این مجموعه چون از سطح مکالمات مقدماتی انگلیسی شروع می کند، در نتیجه در درس های ابتدایی با زبان آموزان سطح مقدماتی سر و کار داریم. در این سطح گاهی اوقات نیاز است که زبان آموز ترجمه فارسی جملات را نیز بخواند. اول اینکه ممکن است شما معنی بعضی از لغات را ندانید و ما در اینجا فقط لغات مهم را جداگانه معنی می کنیم. همچنین ممکن است از نظر گرامری نتوانید برخی جملات و معنی آنها را بفهمید. پس به ترجمه فارسی مکالمات انگلیسی نیاز دارید.

از سویی گاهی اوقات برخی جملات را به صورت لغتی نمی شود معنی کرد. این جملات ممکن است اصطلاحات باشند و یا جملات عادی باشند که در زبان انگلیسی به شکل متفاوتی از زبان فارسی بیان می شوند. در این مواقع با خواندن ترجمه فارسی می توانید معنای مشابه این جملات را در فارسی مشاهده کنید.

مکالمه انگلیسی با ترجمه فارسی – درس چهارمادامه مطلب »